„Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen, die dem Leben einen Wert geben“.
Wilhelm von Humboldt
Enkelkinder sind das Lächeln des Universums.
Harry Owens
Eure Kinder
Eure Kinder sind nicht eure Kinder.
Sie sind die Söhne und die Töchter der Sehnsucht
des Lebens nach sich selber.
Sie kommen durch euch, aber nicht von euch,
Und obwohl sie mit euch sind, gehören sie euch doch nicht.
Ihr dürft ihnen eure Liebe geben,
aber nicht eure Gedanken,
Denn sie haben ihre eigenen Gedanken.
Ihr dürft ihren Körpern ein Haus geben,
aber nicht ihren Seelen,
Denn ihre Seelen wohnen im Haus von morgen,
das ihr nicht besuchen könnt,
nicht einmal in euren Träumen.
Ihr dürft euch bemühen, wie sie zu sein,
aber versucht nicht, sie euch ähnlich zu machen.
Denn das Leben läuft nicht rückwärts
noch verweilt es im Gestern.
Ihr seid die Bogen, von denen eure Kinder
als lebende Pfeile ausgeschickt werden.
Der Schütze sieht das Ziel auf dem Pfad der Unendlichkeit,
und er spannt euch mit seine Macht,
damit seine Pfeile schnell und weit fliegen.
Laßt eure Bogen von der Hand des Schützen auf Freude gerichtet sein;
Denn so wie er den Pfeil liebt, der fliegt, so liebt er auch den Bogen, der fest ist.
Khalil Gibran geb. 06.01.1883, gestorben 10.04.1931
Von der Weisheit des Alters.
Du musst begreifen, Freund, daß in den Dingen,
die uns geliehen für des Quentchen Zeit,
gar mancherlei Unwägbarkeiten schwingen
im Spiel vom Sein .... und der Vergänglichkeit.
Da bleibt nicht viel vom frommen Kindheitsglauben,
noch von der Jugend heitrem Überschwang.
Es geht uns wie des Winzers goldnen Trauben,
die früher Frost bald durch die Keller zwang.
Doch weiß man edle Weine wohl zu schätzen,
dank der geduld-erprobten Reifezeit.
Drum sollte, Freund, nicht Deine Seele ätzen,
daß sich zum Abend fügt Beschaulichkeit.
Carola Matthiesen